<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/xslt/rss2.xsl" media="screen"?>
<rss version="2.0"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		<title>Latest from ChinaonRails's Books</title>
		<link>http://chinaonrails.com/go/books</link>
		<description>ChinaonRails | ChinaonRails are one of the very few China based web consultancies, who specialize in application development using RubyOnRails/Agile/Ajax.</description>
		<category>Technology</category>
		<language>zh_cn</language>
		<item>
			<title>erlang新书 Concurrent Programming with Erlang/OTP ... no reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/2055.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/2055.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://www.manning.com/logan/" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.manning.com/logan/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://www.manning.com/logan/logan_cover150.jpg" border="0" /&gt;
			</description>
			<pubDate>Thu, 21 Aug 2008 14:03:06 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/2055.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>新书：Scripted GUI Testing with Ruby ... no reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/2040.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/2040.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://oreilly.com/catalog/9781934356180/?CMP=EMC-newpr0d&amp;ATT=9781934356180button" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://oreilly.com/catalog/9781934356180/?CMP=EMC-newpr0d&amp;ATT=9781934356180button&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://oreilly.com/catalog/covers/9781934356180_lrg.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
采访作者，下载mp3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://odeo.com/episodes/23151686-Ian-Dees-on-Scripted-GUI-Testing-with-Ruby" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://odeo.com/episodes/23151686-Ian-Dees-on-Scripted-GUI-Testing-with-Ruby&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
下载样章&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://pragprog.com/titles/idgtr/scripted-gui-testing-with-ruby" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://pragprog.com/titles/idgtr/scripted-gui-testing-with-ruby&lt;/a&gt;
			</description>
			<pubDate>Mon, 18 Aug 2008 11:40:18 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/2040.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Getting Real 2 把握现实 2 ... no reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1997.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1997.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://www.37signals.com/svn/posts/1183-getting-real-2-update-first-draft-done-publisher-search-continues" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.37signals.com/svn/posts/1183-getting-real-2-update-first-draft-done-publisher-search-continues&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
走上正轨&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://img242.imageshack.us/img242/2253/getrealzq2.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
以小见大&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.infoq.com/cn/articles/37signals-small-beauty" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.infoq.com/cn/articles/37signals-small-beauty&lt;/a&gt;
			</description>
			<pubDate>Thu, 07 Aug 2008 10:05:45 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1997.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>给微软开发员看的铁道书 ... 4 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1985.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1985.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://antoniocangiano.com/2008/08/05/ruby-on-rails-for-microsoft-developers-available-for-pre-order/" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://antoniocangiano.com/2008/08/05/ruby-on-rails-for-microsoft-developers-available-for-pre-order/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
接受预定&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://antoniocangiano.com/wp-content/uploads/2008/08/cover.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
微软铁道之路越走越宽广&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://chinaonrails.com/topic/view/1938.html" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://chinaonrails.com/topic/view/1938.html&lt;/a&gt;
			</description>
			<pubDate>Wed, 06 Aug 2008 10:02:52 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1985.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>繁体中文ruby书 ... no reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1939.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1939.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;img class="code" src="http://ec1img.pchome.com.tw/pic/D/J/A/A/0/7/DJAA07-A17532224000" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://ec1img.pchome.com.tw/pic/entrepot/25906/25906-071127-002/25906-32.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.grandtech.com.tw/About/book_user.aspx?id=567" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.grandtech.com.tw/About/book_user.aspx?id=567&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://ec1img.pchome.com.tw/pic/D/J/A/A/0/5/DJAA05-A28490526000_487f1aecbfb8f" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://ec1img.pchome.com.tw/pic/entrepot/25906/25906-071127-002/25906-36.jpg" border="0" /&gt;
			</description>
			<pubDate>Fri, 25 Jul 2008 12:58:52 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1939.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Deploying Rails Applications 下载 ... 1 reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1934.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1934.html#reply</comments>
			<dc:creator>Coolsky</dc:creator>
			<author>Coolsky</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/242.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/242_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/242_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			This book will help you sleep better at night, knowing that your application can handle anything that gets thrown at it. Come away with the knowledge of how to optimize your Rails projects for speed and concurrency. You'll take advantage of advanced caching techniques and become an expert in lighttpd and Apache server environments.&lt;br /&gt;
　　No longer will it be trial and error when it comes time to go live with your gem of an application. You'll not only learn the how of configuring your production environment, you will also learn the theory behind it so you can adapt and keep up with new methodologies as Rails technologies rapidly advance.&lt;br /&gt;
　　Everyone is talking about developing in Ruby on Rails. And while developing applications using Rails is pure joy, knowing how to deploy a Rails application in a real, live, production environment has so far been a lot harder.&lt;br /&gt;
　　Until now, the information you need has been highly fragmented and sometimes contradictory. But this book will change all of that: by consolidating all the hard-to-find options and advice you need, you can now deploy your applications in the best possible way. You'll learn all about the full range of options for production Rails deployment, from security to scalability and more, using apache, lighthttpd, Mongrel, and even Microsoft Windows.&lt;br /&gt;
　　This book will help you sleep better at night, knowing that your application can handle anything that gets thrown at it. Come away with the knowledge of how to optimize your Rails projects for speed and concurrency. You'll take advantage of advanced caching techniques and become an expert in lighttpd and Apache server environments.&lt;br /&gt;
　　No longer will it be trial and error when it comes time to go live with your gem of an application. You'll not only learn the how of configuring your production environment, you will also learn the theory behind it so you can adapt and keep up with new methodologies as Rails technologies rapidly advance.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
下载地址&lt;br /&gt;
http://www.fs2you.com/files/bf1e1161-58d1-11dd-87a6-001143e7b41c/
			</description>
			<pubDate>Thu, 24 Jul 2008 00:06:40 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1934.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Advanced Rails Recipes 下载 ... 2 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1933.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1933.html#reply</comments>
			<dc:creator>Coolsky</dc:creator>
			<author>Coolsky</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/242.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/242_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/242_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			From the author of the indispensable Rails Recipes, and with the help of a new master Rails chef in the kitchen, here are 72 new ways to kick your Ruby on Rails apps up a notch. More Rails Recipes is a collection of practical recipes for dressing up your web application with little fuss. You'll learn how the pros have solved the tough problems using the most cutting-edge Rails techniques so you can deliver your stunning web app quicker and easier.&lt;br /&gt;
　　&lt;br /&gt;
　　 Developers by the thousands are coming to Rails-the benefits are clear, both to individuals and their organizations.&lt;br /&gt;
　　&lt;br /&gt;
　　 But how can a developer be expected to write idiomatic, effective Rails code when the technology is so new? The answer is to work alongside masters, people who've been there from the start (and who have the scars to prove it). And, what better way to learn from their experience than to look at their code and read their explanations of why it's written that way? And even better imagine if that code can be lifted and placed right into your own application.&lt;br /&gt;
　　&lt;br /&gt;
　　 This is better than just cut-and-paste: the recipe format means you'll understand the code, and be able to modify it to suit your needs. And the list of recipes is so broad that you're bound to find tips and techniques where you'll say "Oh! That's how they do that," or, "I didn't know you could do that in Rails."&lt;br /&gt;
　　&lt;br /&gt;
　　 With More Rails Recipes, a following up to the popular original Rails Recipes, you can cook up a storm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
下载地址&lt;br /&gt;
http://www.fs2you.com/files/4c96c147-58d1-11dd-8a50-001143e7b41c/
			</description>
			<pubDate>Thu, 24 Jul 2008 00:06:35 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1933.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>iphone书，酝酿中 ... 1 reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1916.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1916.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://pragprog.com/titles/amiphd/iphone-sdk-development" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://pragprog.com/titles/amiphd/iphone-sdk-development&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://pragdave.blogs.pragprog.com/photos/uncategorized/2008/07/18/amiphd.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://pragdave.blogs.pragprog.com/pragdave/2008/07/if-you-work-for.html" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://pragdave.blogs.pragprog.com/pragdave/2008/07/if-you-work-for.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大势所趋，连实用主义者们也趋之若鹜&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
还有行为艺术者通过排队磨练意志品质&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.robinlu.com/blog/archives/209
			</description>
			<pubDate>Mon, 21 Jul 2008 15:10:04 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1916.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>参与写的“莲花宝典”即将出笼：Web开发大全：ROR版 ... 24 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1851.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1851.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			高昂的激情迸发&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在他的blog上发出了序，揭开大幕一角&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
里面还列出了其他各位编委的blog链接&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://www.gaoang.com/images/webror.png" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.gaoang.com/?p=82" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.gaoang.com/?p=82&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
作为编委会的主要领头羊，对自身介绍的不够，这里漏点小道消息，在该书的编写过程中他牵头组织协调，文字润色，付出巨多汗水，他共写了两章-图文并茂十分好看，技术讲解细致深入，是关于地图应用和Mashup&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盼望该书早日付梓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
与道喜大哥写的jruby同是绿色书，属于动态语言系列&lt;br /&gt;
http://www.phei.com.cn/bookshop/bookinfo.asp?bookcode=TP068110%20&amp;booktype=main&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
高昂在程序员杂志上写的动态语言业界动态每月一播，看他乐的：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.gaoang.com/?page_id=2" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.gaoang.com/?page_id=2&lt;/a&gt;
			</description>
			<pubDate>Wed, 09 Jul 2008 08:28:12 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1851.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>实用主义程序员出书Rails for .NET Developers ... 1 reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1808.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1808.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://www.pragprog.com/titles/cerailn/rails-for-net-developers" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.pragprog.com/titles/cerailn/rails-for-net-developers&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://www.softiesonrails.com/assets/2008/6/30/cerailn.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.softiesonrails.com/2008/6/30/announcing-rails-for-net-developers" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.softiesonrails.com/2008/6/30/announcing-rails-for-net-developers&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
asp.net mvc 可谓进步神速，在rails的感召下&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://chinaonrails.com/topic/view/179.html
			</description>
			<pubDate>Tue, 01 Jul 2008 09:36:07 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1808.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>两年之后的书垛 ... 2 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1800.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1800.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;img class="code" src="http://img300.imageshack.us/img300/7112/rubybooks1ee261c0sq0.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
怀旧照片看&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://antoniocangiano.com/2008/06/27/ruby-and-rails-books-photo/" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://antoniocangiano.com/2008/06/27/ruby-and-rails-books-photo/&lt;/a&gt;
			</description>
			<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 09:09:04 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1800.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>新书 第二版 High Performance MySQL: Optimization, Backups, Replication ... 1 reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1798.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1798.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0596101716/craz8-20" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0596101716/craz8-20&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gdw6JWdoL._SL500_AA240_.jpg" border="0" /&gt;
			</description>
			<pubDate>Fri, 27 Jun 2008 14:59:48 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1798.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Ruby on Rails 2.1更新了什么？ ... 18 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1754.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1754.html#reply</comments>
			<dc:creator>Caiwangqin</dc:creator>
			<author>Caiwangqin</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/1.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/1_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/1_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;img class="code" src="http://img75.imageshack.us/img75/1135/chinaonrailsrubyonrailsud1.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
这是的来自&lt;a href="http://chinaonrails.com/" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;ChinaonRails.com&lt;/a&gt;社区对&lt;a href="http://weblog.rubyonrails.org/2008/6/10/free-rails-2-1-book" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;Ruby on Rails 2.1, What’s New?&lt;/a&gt;的中文翻译版本。&lt;a href="http://www.slideshare.net/Caiwangqin/chinaonrails-rubyonrails21-zh/" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;点击这里下载&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
译序：&lt;br /&gt;
Rails2.1发布已经有段时间了，我们都是零零碎碎的看到一些新功能介绍文章，且基本上都是英文的，中文资料不多，仅有一些比较零碎的片段，看到 《Ruby On Raisl 2.1,what’s new》(Second Edition),大致的翻了一遍，发现其介绍的比较全面和具体，邀请一些Railser一起翻译成中文版本，望此文档能带给大家有用的信息，如果您发现 有不妥的地方，欢迎指出，同时也希望有时间、愿意贡献的朋友一起加入，后续会再翻译其他的书籍！&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
英文PDF：&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.nomedojogo.com/livro/carlosbrando-rubyonrails21_en.pdf" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.nomedojogo.com/livro/carlosbrando-rubyonrails21_en.pdf&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
发起地址：&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://chinaonrails.com/topic/view/1713.html" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://chinaonrails.com/topic/view/1713.html&lt;/a&gt;
			</description>
			<pubDate>Fri, 20 Jun 2008 10:03:28 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1754.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Aptana RadRails 工具书 ... 1 reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1719.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1719.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://www.aptana.com/node/378" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.aptana.com/node/378&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aptana Ruby on Rails book by Javier Ramirez released&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/51aSAQ0krCL._SL500_AA240_.jpg" border="0" /&gt;
			</description>
			<pubDate>Mon, 16 Jun 2008 15:06:38 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1719.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>免费书Rails2.1下载，还是葡语翻译成英语的 ... 3 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1702.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1702.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;img class="code" src="http://www.nomedojogo.com/wp-content/uploads/2008/06/cover.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
下载pdf&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.nomedojogo.com/2008/06/09/new-free-book-ruby-on-rails-21-whats-new/" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.nomedojogo.com/2008/06/09/new-free-book-ruby-on-rails-21-whats-new/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
横幅方便电脑上看，6月第一版有126页&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
最新的英文翻译到github上拿&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.akitaonrails.com/2008/6/7/rails-2-1-free-book-being-translated-at-github" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.akitaonrails.com/2008/6/7/rails-2-1-free-book-being-translated-at-github&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
巴西的热力滚滚&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.akitaonrails.com/2008/6/7/ruby-brazilian-translations" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.akitaonrails.com/2008/6/7/ruby-brazilian-translations&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://chinaonrails.com/topic/view/1654.html" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://chinaonrails.com/topic/view/1654.html&lt;/a&gt;
			</description>
			<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 11:32:53 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1702.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>评《Jruby语言实战技术》 ... 7 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1695.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1695.html#reply</comments>
			<dc:creator>琳琳的小狗</dc:creator>
			<author>琳琳的小狗</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p_1.gif" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p_1_s.gif" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p_1_n.gif" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			作为程序开发人员，时刻关注国外新动向早已成为了习惯。如火如荼的ruby on rails框架，更是引起了业内人士的广泛关注——清晰的架构、简洁的开发模式、浓缩的代码开发量……这一切都来得这么突然，又是那么的自然，相比以前 javaee混搭框架的繁琐，rails无疑大大解放了生产力，让人不得不惊叹于它的快速、敏捷。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    但是，rails毕竟是新生事物，相比之下，由于企业对java平台技术的投入和积累，国内真正使用rails进行产品开发的企业还是非常少，很不幸，我所在的公司也是如此，因为很多遗留系统都是基于java平台的。我是一个对新技术很感兴趣的家伙，就像之前钻研AJAX那样，也花了不少业余时间来学习 ruby/rails的相关知识，但不同于前者的是，一直没有机会将学到的东西应用到工作中，导致对其的理解一直停留在理论上，无法在实际中印证。于是，我开始四处寻找java平台上的动态语言，希望能找到一个相似的实现，以便能说服领导，将其先进的思想推广到工作中来，这其中包括jython、 groovy等都做了深入的考察。因为之前对python比较熟悉，所以也对jython抱有很大的期望，可惜的是他的开发速度一直停滞不前，直到最近版本号还是2.2，相比C实现的python已经落下很远了，而且它还不能运行python的流行web框架django，于是作罢；后来，也花了不少时间系统学习groovy，因为基于它开发的grails还算活跃，也极大的简化了传统java开发的繁琐，但是grails的view模板、很多恼人的 bug，以及groovy非革命性的语法风格总丢不掉java的影子，慢慢的让我对其也失去了兴趣。这时候欣喜的发现jruby发布了它的1.0版，综合各方面（开发速度、实现成熟度）来看，jruby成了目前在JVM上结合ruby技术的最完善的平台——完美的兼容ruby语法，与java平台的无缝集成，社区的活跃程度，无疑是开发、部署rails到java环境的最佳选择。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    最近在博文官方blog上得知，由骆古道老师领头编写的《Jruby语言实战技术》即将出版面世，这是国内第一本中文Jruby专著（当然前提是能在图灵那本apress译著之前出版才算&lt;img src="/img/icons/silk/emoticon_happy.png" align="absmiddle" style="padding: 0px 2px 0px 2px;" border="0" /&gt;），真是振奋人心的消息！于是迫不及待地向编辑索取了试读样章，仔细阅读了一遍，虽然只有短短的两章，但一管窥全豹，作者文笔优美，针对每个相关知识点都进行了细致入微的讲解，并辅以翔实的示例代码帮助加深理解，毕竟是国人所著，阅读下来给人的感受非常顺畅。并且，一直以来，骆老师通过它的个人blog，源源不断地向中文社区贡献了很多优秀的rails相关技术教程，是一位广受尊敬的先行者，他的作品当然也是非常值得期待的。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    第三章“JRuby 语言构建系统”，介绍了何谓构建系统，及其在jruby平台中的应用（rake、buildr），深入浅出的讲解了每一条常用的命令，以及常见问题的解决方案；作者通过混合ruby、java程序编译部署的实例来进一步论证了jruby与java虚拟机的无缝集成，其中关于rake的部分帮我弄明白了很多之前不知道的配置、使用细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    第七章“JRuby 语言终端应用”，利用jruby开发命令行工具的过程来阐述jruby语言的运行机理。通过考察现实中的开源项目lines_of_code，并动手改进增强，循序渐进的引入小型框架并结合流行的java集成开发环境eclipse来实际操作，为读者开辟了一条学习jruby的最佳途径，作者非常注重细节，在动手的过程中，也不忘穿插介绍一些ruby的基础知识，如变量声明、循环、注释等，对正则表达式在ruby中的运用也有详细的讲解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    从目录上看，骆老师这本书涉及的范围很广，包涵了使用jruby进行日常开发的方方面面，个人比较期待最后两章讲解rails在jruby上的应用。正如李琨老师在推荐序中所说，此书既适合具有java知识背景，想快速、全面的了解jruby的程序员扩宽视野，也适合那些熟练掌握ruby，想融入java 的程序员学习，不管是作为入门指南还是参考手册，这都是非常棒的一本书。
			</description>
			<pubDate>Thu, 05 Jun 2008 10:28:04 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1695.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>最糟糕的Rails代码怎么练成的 ... no reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1685.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1685.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://blog.obiefernandez.com/content/2008/06/railsconf-2008.html" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://blog.obiefernandez.com/content/2008/06/railsconf-2008.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obie Fernandez 在railsconf2008的演讲，幻灯片和视频&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://sourcemaking.com/files/sm/images/wheel.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
200 Rails IQ 以下的，看不懂的话&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obie规劝还是多读书
			</description>
			<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 13:17:45 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1685.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>免费送书，果有此事 ... no reply</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1669.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1669.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			http://www.pathf.com/blogs/2008/05/railsconf-2008-and-free-book-giveaway/&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://www.pathf.com/blogs/wp-content/uploads/2008/05/book-cover.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
即将召开的大会上，还有网上&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
跟上这个哥们&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://twitter.com/noelrap&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
诚意值得学习
			</description>
			<pubDate>Wed, 28 May 2008 23:23:09 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1669.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>实用主义程序员出版书，也开始出版视频教学了 ... 4 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1668.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1668.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			http://pragprog.com/screencasts/v-rbar/everyday-active-record&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://www.pragprog.com/images/covers/190x228/v-rbar.jpg?1211825534" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以下载其中一小段&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
宣扬的卖点还是用最新rails2.1代码诠释&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://www.pragprog.com/screencasts" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.pragprog.com/screencasts&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
跟peepcode的发展正好相反，peepcode先买视频，再买e书
			</description>
			<pubDate>Wed, 28 May 2008 22:34:27 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1668.html</guid>
		</item>
		<item>
			<title>新书：用rails开发Facebook平台应用 ... 3 replies</title>
			<link>http://chinaonrails.com/topic/view/1664.html</link>
			<comments>http://chinaonrails.com/topic/view/1664.html#reply</comments>
			<dc:creator>bd7lx</dc:creator>
			<author>bd7lx</author>
			<!--<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_s.jpg" type="image/jpeg" />
			<enclosure url="http://chinaonrails.com/img/p/9_n.jpg" type="image/jpeg" />-->
			<category>Books</category>
			<description>
			&lt;a href="http://www.oreilly.com/catalog/9781934356128/cover.html" rel="nofollow external" class="tpc"&gt;http://www.oreilly.com/catalog/9781934356128/cover.html&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Developing Facebook Platform Applications with Rails&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img class="code" src="http://www.oreilly.com/catalog/covers/9781934356128_lrg.jpg" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
有很强的实战性，兼备趣味性&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://chinaonrails.com/q/facebook&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Facebook 不单是个网站了，成为了平台&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://www.techcrunch.com/2008/05/26/facebook-to-open-source-facebook-platform/
			</description>
			<pubDate>Wed, 28 May 2008 15:16:37 +0800</pubDate>
			<guid>http://chinaonrails.com/topic/view/1664.html</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>